távolitól karácsonyra dhf spec edition,
első szám:
Serge Gainsbourg: Aux armes et caetera
Sergét nemfogom bemutatni, mer alig tudok róla valamit, mindössze, hogy távoli szerint a legnagyobb arc volt. Ez nyilván igaz, lévén például 1979-ben elcsónakázott jamaikába, hol megalkotta a francia himusz említett változatát, mi több javasolta a parlamentnek a régi verziójú marseilles lecserélését sajátjára. Persze galíciai származás, felesége volt BB (mielőtt elnácisult volna), füstölt minta gyárkémény és rákban halt meg.
Megjegyzés: A francia himnusz reggae változata némileg egyszerűsítet refrénnel bír (magyarra fordítva: Hajrá! fegyerbe ésatöbbi). bele se merek gondolni mit művelnének polgári körök, ha mondjuk megírnánk Pijjóval az "Isten áldd meg, hoz rá-á, így tovább" breakbeat verziót. megjegyezném mégegyszer: a naptár 1979-et mutatott, az oly pökhendinek tartott franciák pedig mosolyogva fogadták az újjítást (leszámítva persze a fegyveres erők reprezentáns képviselőit, mint pl algír veteránok).